Lạy Chúa, Chúa dạy chúng con cầu nguyện không ngừng, nhưng hôm nay chúng con cầu nguyện cách riêng và đặc biệt cho các Hiền Mẫu.
Lạy Thiên Chúa của Dân Thánh,
của Tổ Mẫu Sarah, Ruth và Rebeckah;
của thánh nữ Elizabeth, thân mẫu thánh Gioan Tẩy Giả,
của Trinh Nữ Maria, thân mẫu Chúa Giêsu,
Xin lắng nghe lời khẩn nguyện của chúng con và
Xin tuôn đổ muôn phúc lộc cùng Thiên ân
trên các Hiền Mẫu của các gia đình trong giáo xứ chúng con.
Xin ban cho họ sức mạnh của Thần khí Chúa,
Vì họ đã dìu dắt con trẻ cách đi đứng;
Xin ban cho họ sự dịu ngọt của Tình yêu Chúa,
Vì họ đã hướng dẫn con cái cách nói năng,
ca hát và cầu nguyện với Chúa.
Xin ban cho họ một chỗ trong Bàn tiệc vĩnh cửu của Chúa,
Vì họ đã yêu thương, ôm ấp, sinh thành, dưỡng dục
Sự sống nhỏ bé đã hoài thai trong cung lòng họ.
Xin Chúa chúc lành cho các Hiền Mẫu
trong đời sống tại thế này hôm nay,
nhiều thiện hảo và sức khoẻ dồi dào;
Xin ban cho họ niềm vui, tình yêu, hạnh phúc,
niềm tự hào nơi con cái và được bạn hữu thương mến.
Xin cho những Hiền Mẫu đã hoài thai sự sống trong cung lòng,
được Tình Yêu Chúa cưu mang, ấp ủ, và được hợp đoàn
cùng với thân nhân và bạn hữu trên Thiên Quốc.
Chúng con cầu xin nhờ Đức Giêsu Kitô Chúa chúng con. Amen.
